ZAKOPANE · PODHALE · TATRA MOUNTAINS
Explore the region. Showcase your business. Advertising, websites and internet services for businesses in Zakopane and Podhale.
FOR BUSINESSES · ZAKOPANE & PODHALE
Run accommodation, a restaurant, a shop or a service? Choose advertising on tatry.site, your own website, or hosting and email. We can also combine them.
PAID BUSINESS LISTING
Present your offer to people exploring Zakopane, Podhale and the Tatras.
Individual quote
Enquire about advertisingDESIGN AND LAUNCH
A home for your brand, your offer and enquiries from customers.
Individual quote
Request a website quoteONGOING SERVICE WITH AN AGREED SCOPE
Space on my server and professional email for your business.
Individual quote
Enquire about hosting & emailWe agree the scope, price and terms first. An enquiry is not an order. Advertising, website design and ongoing services are quoted to suit your needs.
Prefer to email directly?
mk@kolek.it.com
ONE REGION. SO MUCH TO DISCOVER.
From lively Zakopane to peaceful highland villages and trails that take you far above the everyday.
01A TOWN WITH MOUNTAIN SPIRIT
Wooden villas, Krupówki Street and highlander hospitality. Where many a Tatra adventure begins.
02ROOTED IN TRADITION AND NATURE
Misty mornings in Kościelisko, rolling highland landscapes and villages with a rhythm of their own.
03BIG VIEWS. SIMPLE PLEASURES.
Alpine lakes, open valleys and peaks that leave a lasting impression.
ADVERTISING FOR LOCAL BUSINESSES
A B&B, apartments, a restaurant or a shop — let’s present your offer clearly and make it easier for customers to get in touch.
Request a quoteCategories available for your business: 4
YOUR BUSINESS COULD BE HERE
B&Bs, guesthouses, apartments and chalets. Show visitors a place worth staying a little longer.
Promote your accommodationYOUR BUSINESS COULD BE HERE
Restaurants, traditional inns and cafés. Invite new guests to your table.
Promote your restaurantYOUR BUSINESS COULD BE HERE
Independent shops, regional produce and handmade crafts. Help new customers discover you.
Promote your shopYOUR BUSINESS COULD BE HERE
Guides, transport, rentals and local specialists. Tell visitors how you can help.
Promote your servicesWe’re just getting started and welcoming our first local businesses. These are spaces for future listings, not published advertisements.
LET’S KEEP IT SIMPLE
Share your location, your offer and what you would like to promote.
We’ll agree on the presentation, scope and a personal quote.
After your approval, I’ll prepare and publish your listing.
YOUR BUSINESS. A GREAT ONLINE ADDRESS.
From a simple business page to a website for your apartments or restaurant. I can help with your online presence, from the design to hosting on my server.
Mobile-friendly, with your photographs, services and contact details.
A home for your website and help getting it online.
A professional address, such as hello@yourdomain.com.
Scope, domain availability and pricing are agreed individually.
MAKE YOURSELF AT HOME ONLINE
Example addresses. We’ll choose your actual name together.
GOOD TO KNOW
Zakopane, Kościelisko, Poronin, Bukowina Tatrzańska, Białka Tatrzańska, Nowy Targ and the wider Podhale region. Start with the answers below.
Email mk@kolek.it.com with your business name, location, description and customer contact details. Use photographs you own or have permission to publish. We agree the scope, price and timing, and you approve the presentation before publication.
We welcome B&Bs, guesthouses, apartments, chalets, restaurants, traditional inns, cafés, shops, craft makers and local service providers in Zakopane, Podhale and the Tatra region.
Yes. I can build a mobile-friendly website in Polish and English. It can include your offer, a photo gallery, contact details, hosting on my server and help with email. Scope and pricing are agreed individually.
Choose your own domain, a tatry.site subdomain or a page within this website. We agree the name, availability, domain costs and hosting scope before launch. The addresses shown are examples.
Yes, we can arrange email on my server under your own domain. We agree the number of mailboxes, storage and setup details to suit your needs. The service starts after the terms and domain configuration have been agreed.
The website is currently welcoming its first businesses and does not have a booking system. Future listings will direct you to the host or service provider. Always confirm availability, prices and terms directly with the business.
IT STARTS WITH A CONVERSATION
Hi, I’m Maciek. Get in touch about advertising, a new website, hosting or email. We’ll work out what you need.
mk@kolek.it.com Get to know me · kolek.it.com
Your message is ready. Open your email app and send it to Maciek.
If your email app doesn’t open, copy the message below and send it to mk@kolek.it.com.